قائمة المحتويات

تركيبة الفهرسة المقروءة آليًّا (فما 21/ MARC 21)

الصيغة الببليوجرافية

صممت صيغة مارك 21 للبيانات الببليوجرافية؛ لتكون بمثابة حامل للمعلومات الببليوجرافية عن المواد النصية المطبوعة والمخطوطة، وملفات الحاسب الآلي ([1])، والخرائط، والصوتيات، والموارد المستمرة ([2])، والمواد البصرية، وكذلك المواد المختلطة. وعادة ما تتضمن البيانات الببليوجرافية العناوين، الأسماء، والموضوعات، والتبصرات، وبيانات النشر، والوصف المادي للوعاء. وتشمل الصيغة الببليوجرافية عناصر بيانات للأنواع التالية من المواد :

الكتب   Books (BK) :

المواد المطبوعة، والمصغرات النصية، وهي منفردة في طبيعتها.

الموارد المستمرة  Continuing Resources (CR) :

وهي أوعية نصية ذات نمط مستمر من النشر مثل: الدوريات، والصحف، والكتب السنوية.

ملفات الحاسب الآلي   Computer Files (CF):

تستخدم لبرمجيات الحاسب الآلي، البيانات العددية، الوسائط المتعددة المبنية باستخدام الحاسب الآلي: نظم أو خدمات الاتصال المباشر. أما الفئات الأخرى من الموارد الإلكترونية، فيتم ترميزها طبقًا للسمة الأهم لها. فالمادة قد تكون في طبيعتها منفردة أو دورية.

المواد الخرائطية    Maps (MP):

وتشمل كل المواد الخرائطية بما فيها الخرائط الورقية، والكرات الأرضية globes، والمخطوطات، والخرائط الإلكترونية وتلك التي في صيغة مصغرات فيلمية.

التسجيلات الصوتية  Sound Recording :

وتشمل التسجيلات الصوتية غير الموسيقية، وكذلك التسجيلات الصوتية الموسيقية، وكذلك المدونات (النوت) الموسيقية المطبوعة والمخطوطة.

المواد البصرية(VM)    Visual Materials:

وتشمل وسائط العرض projected media، والوسائط غير الإسقاطية، والرسومات ثنائية الأبعاد، والمشغولات اليدوية ثلاثية الأبعاد three-dimensional artifacts، أو المجسمات الموجودة طبيعيا، وكذلك التوليفات. كما تستخدم للمواد البصرية المؤرشفة عند التأكيد على الصيغة أو الوسط المادي.

مواد مختلطة   Mixed Materials (MX) :

وتضم أساسًا المجموعات  المؤرشفة والمخطوطة لخليط من الأشكال المادية. وقد تكون المادة منفردة أو دورية في طبيعتها. (كان يتم ترميز هذه النوعية من المواد قبل عام 1994 بالرمز AM  تمثيلا للمخطوطات والمواد الأرشيفية).

توحيد صيغة الفهرسة المقروءة آليا (مارك)   MARC Format Integration :

قبل صدور وتنفيذ ما يعرف بالصيغة الموحدة من نظام مارك عام 1994م، كان هناك سبع صيغ مميزة لنظام مارك الأمريكي، تم تطويرها على مراحل للأنواع المختلفة من أوعية المعلومات بمعرفة عدة لجان مختلفة تابعة لمكتبة الكونجرس. خمس صيغات منها تصف مواد معينة وهي : النصوص، وملفات الحاسب الآلي، والخرائط، والموسيقى، والمواد البصرية. أما الصيغتان الأخريان فكانتا للمواد الأرشيفية وضبط الدوريات.

وعلى الرغم من اشتراك جميع الصيغ في كثير من الصفات، فإن استخدام بعض التيجان، والمؤشرات، والرموز المقننة كان لا يجوز استخدامها في بعض الصيغ نتيجة لطبيعة المادة المفهرسة. وقد أدى ذلك إلى عدم الاتساق في كيفية إدخال الأنواع المتشابهة من المعلومات في صيغ متشابهة، مما يتطلب خبرة أكثر وتدريبًا أكثر من قبل المفهرسين. وقد كان المفهرسون ملزمين على تجاهل الكثير من المفاهيم الخاصة بالوعاء؛ لتخطي حدود صيغة معينة.

وعملت مكتبة الكونجرس على توحيد كافة الصيغ في صيغة واحدة متكاملة. وأصبحت كل التيجان والمؤشرات والحقول الفرعية والرموز صالحة لكل أنواع المواد. ومع توحيد الصيغ في نهاية 1995م، أصبح المفهرسون قادرين على ترميز الوسائط المتعددة multimedia materials.


 

(1) تعرف الآن بالموارد الإلكترونية، وفق أحدث مراجعات قواعد الفهرسة الأنجلو أمريكية لعام 2002م.

(2) كانت تعرف الموارد المستمرة باسم الدوريات قبل صدور مراجعات قواعد الفهرسة الأنجلو أمريكية لعام 2002م.